Prevod od "queste assurdita" do Srpski


Kako koristiti "queste assurdita" u rečenicama:

Di' a quest'uomo che se ripete queste assurdita', lo faccio arrestare, Chuma!
Ako nastavi s tim glupostima reci mu da æu ga uhapsiti.
E punto B: queste assurdita' non le ho scritte io, va bene?
I pod B: Ovo nisu moje besmislice.
Sono cosi' stufa di queste assurdita' puritane!
Umorna sam od tih politèkih gluposti.
Credimi, ho visto un sacco di queste assurdita'.
Vjeruj mi, vidjela sam dosta takvih gluposti.
Ma io ho sempre creduto a tutte queste assurdita'.
Ali ipak, uvek sam verovao u lude stvari.
Cho, per favore, non credere a queste assurdita' mistiche.
Hvala. Cho, nemoj vjerovati u to mistièno baljezganje.
E... si', ok, forse ci sono... dei fan... a cui piacciono queste assurdita'.
I da, u redu, možda postoje neki fanovi kojima je stalo do ove gluposti.
Ho gia' sentito queste assurdita' in precedenza.
15 godina, tako da sam èuo ove gluposti i pre.
E se pensi che abbia intenzione di sorbirmi queste assurdita' da parte tua... ti sbagli di grosso.
I ako misliš da æu da slušam tvoje gluposti o tome, onda baš grešiš.
Forse adesso riuscira' a lasciar perdere queste assurdita'.
Možda æete sada biti u stanju da zaboravite na te gluposti. Da vam nešto kažem.
Oh, per favore, Beth, non ascoltare queste assurdita'.
Molim te Bet, ne slušaj te gluposti.
Devi smetterla con queste assurdita', hai capito?
Moraš da prestaneš s ovom budalaštinom.
Non capisco perche' l'amministrazione richieda queste assurdita' ogni sei mesi.
Na stolu ti je. Ne razumem zašto uprava to zahteva svakih šest meseci.
Finiscila con queste assurdita' e torna da lei.
Prekini ovu glupost i vrati joj se.
Tutte queste assurdita' riguardo i ragazzi che si sposeranno finito il liceo, sono solo questo: assurdita'.
SVE OVE GLUPOSTI OVO DVOJE DECE O VENÈANJU POSLE SREDNJE ŠKOLE JE UPRAVO TO, GLUPOST.
Tutte queste assurdita' che sembrano uscite da X-Files... non fanno per me.
Мајлсе. -Сва ова Досије X чудност...
Non e' il momento di queste assurdita' infantili!
Ovo nije vreme za detinjaste gluposti!
Ma puoi ancora avere una vita normale, una vita senza tutte queste assurdita' da strega.
Али још увек можете имати нормалан живот, један без свих тих Црази вештице глупости.
E' solo che... non dovevo lasciarmi coinvolgere in tutte queste assurdita', capisci?
Само није требало да дозволи себи се сви ухваћени у све те глупости, знаш?
Ok, non si sta facendo ingannare da nessuna di queste assurdita'. Ok, Scooter?
Neæe pasti na sve te gluposti okej Skuteru?
E sicuramente non meriti tutte queste assurdita' che ti stanno buttando addosso.
Prokleto ne zaslužuješ sve te gluposti kojima te muèe.
Sai, se vuoi qualche dritta su come combattere queste assurdita'... sono disponibile ad aggiornarti. Sai, su cosa uccide cosa.
Ako želiš smernice kako se boriti protiv tog sranja, sa zadovoljstvom æu ti isprièati šta ubija što.
Perche' dovrei credere a queste assurdita'?
Zašto bih verovala u te besmislice?
Basta parlare di queste assurdita', ne' con Mary ne' con nessun altro.
NE ŽELIM VIŠE DA SLUŠAM OVE GLUPOSTI.
Due persone piene di risentimento, che hanno inventato queste assurdita' per giustificare la loro infedelta'.
Dvoje ljudi s vrlo velikom taštinom, koji su izmislili te gluposti da bi opravdali svoju neveru. - Želite reæi da ih niste ucenjivali?
A me interessa la gente che crede che queste assurdita' esistano davvero.
Mene zanimaju ljudi koji veruju da se takva sranja dešavaju u pravom svetu.
Quindi puoi finirla con queste assurdita' sulla nuvola e portare i nostri omaggi a tua sorella?
Možemo li da prestanemo s glupostima i odamo poèast tvojoj sestri?
Se fossi una persona intelligente saresti scappato da queste assurdita' ed avresti preso un volo per Cancun.
Znas, da si iole pametan, zaboravio bi sve i uhvatio avion za Kankun.
0.29883408546448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?